資源描述:
《《牛津高階英漢雙解詞典》中的各種寫作例句和素材》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在工程資料-天天文庫。
1、使用方法:請先嘗試按照中文反寫英文,再與英文例句做比較,注意研究表達方式的轉(zhuǎn)換。LANGUAGEBANK用語庫AboutSayingwhatatextisabout描述文章的內(nèi)容Khebookisabouthomelesspeopleinthecities.這本書寫的是城市中無家可歸的人們。D)ThereportdealswiththeissueofhomelessnessinLondon.這篇報道是關(guān)于倫敦的無家可歸問題。莎Thewriterdiscussestheproblemsfacedb
2、yhomelesspeople.作者討論了無家可歸者面臨的種種問題?!稵hearticlepresentsanoverviewoftheissuessurroundinghomelessness?這篇文章概述了有關(guān)無家可歸的種種問題。DThenovelexploresthethemeoffriendshipamonghomelesspeople.這部小說探究了無家可歸的人之間的友誼這個主題?!稵hefirstchapterexaminestherelationshipbetweenhomeles
3、snessanddrugaddiction.第一章考察了無家可歸與吸毒成癮之間的關(guān)系。DThepaperconsidersthequestionofwhysomanyyoungpeoplebecomehomeless.這篇論文論述了為何如此多的年輕人變得無家可歸的問題。accordingtoReportinqsomeone'sopinion陳述某人的觀點^Photographyis,accordingtoVidal,theartformofuntalentedpeople.據(jù)維達爾所言,攝影是沒
4、有天賦的人的藝術(shù)形式。DForVidal,photographyistheartformofuntalentedpeople.對維達爾來說,攝影是沒有天賦的人的藝術(shù)形式?!稨isviewisthatphotographyisnotartbutmerelythemechanicalreproductionofimages.他的觀點是攝影不是藝術(shù),而只是機械地復制圖像。DSmithtakestheviewthatphotographyisbothanartandascienee.史密斯所持的觀點是:
5、攝影既是一門藝術(shù)也是一門科學。D)InBrown'sview,photographyshouldbetreatedasalegitimateartinitsownright.在布朗看來,攝影本身就應該被視為一種正當?shù)乃囆g(shù)。DJamesisoftheopinionthatagoodpaintercanalwaysbeagoodphotographerifheorshesodecides.詹姆斯認為一個好的畫家定能成為一個好的攝影師,只要他/她一心這樣做。^Emersonbelievedthatap
6、hotographshouldonlyreflectwhatthehumaneyecansee.埃默森認為照片應該只是反映人們?nèi)庋鬯芤姷降臇|西。AdditionAddinganotheritem來卜充說明^BilingualchildrendobetterinIQteststhanchildrenwhospeakonlyoneIanguage.Inaddition/Whatismore,theyseemtofinditeasiertolearnthirdorevenfourthIanguage
7、s.講兩種語言的兒童比只講一種語言的兒童智商測試得分更高。此外/而且,講兩種語言的兒童似乎在學習第三甚至第四種語言時覺得更容易。莎LearninganotherIanguagenotonlyimproveschildresjobprospectsinlaterI訐巳butalsobooststheirself-esteem.學習另一種語言不僅可以提升兒童未來的職業(yè)前景,而且可以增強他們的自尊心。Keachingchildrenasecondlanguageimprovestheirjobpros
8、pectsinlaterlife.Otherbenefitsincludeincreasedself-esteemandgreatertoleraneeofothercultures.教兒童第二語言可以提升他們未來的職業(yè)前景。此外,還可以使他們獲得更強的自信心,對其他文化更包容。1)Another/Onefurther/Oneadditionalreasonforencouragingbilingualeducationisthatitboostschildren*self-esteem.另一個