資源描述:
《信達雅聽力新聞原文加翻譯》由會員上傳分享,免費在線閱讀,更多相關內容在教育資源-天天文庫。
1、1、英格蘭需要更多適用性住房Everyoneagreesthatwe'vegotashortageofaffordablehomesinEngland.大家都贊同英格蘭適用性住房短缺Butweneedtosolvethatbybuildingmoreofeverytypeofhome,becausetherearedifferentpeoplelivingindifferentcircumstances.但是我們需要建筑更多各種類型的房屋來解決這個問題因為我們的社會有許多人生活在各個階層Wedefinitelyneedmoreofthoselowerrentsocialhomes,s
2、othepeoplewhoareonlowincomesdon'tfinditdifficulttopaytheirhousingcosts.我們需要更多低租金的房屋這樣低收入階層不會無力支付住房費用Buttherearealsopeoplewhohaveagenuineexpectationthattheyshouldbeabletobuyahome.但是也有一些人真誠地期望他們有能力購買房屋Weneedtobuildmoremarkethomessothathousepricesdon'tjustkeepgoingupandupandrunningawayfromthem.我們應
3、該建造更多商品房這樣房價不會持續(xù)上漲離低收入階層越來越遠Andthentherearethepeopleinthemiddlewhodon'tneedthefullsupportsocialrenting,butalsoprobablyarenevergoingtobeabletobuyahomeoftheirown.還有一些中等收入人群他們不需要全額支持但是或許也沒有經(jīng)濟能力購買房屋Forthemweneedthingslikesharedownership,whichiswhereyoubuyabitofyourhomeandrentabitofyourhome.對他們來說我們需
4、要推出共同產權等政策可以部分購買部分租賃Andthat'snotascheapasasocialrentedhome.不像租賃房屋那么便宜Butit'salsonotasexpensiveasbuyingahomeonthemarket.但也不像購買房屋那么貴Ifwedon'tbuildmoreofallthesedifferenttypesofhomethenhousepricesarejustgonnagoupandupandordinarypeoplearegoingtobeforcedout.如果我們不建造更多各種類型的房屋那么房價會不斷上漲普通人會被逼出房屋市場Sowhat
5、typeofhomedoyouthinkismostneededinyourarea?你所在地區(qū)最需要哪種類型的房屋2、駕車時發(fā)短信是否該被禁止Textingwhiledriving.駕車時發(fā)短信Statisticssayit'sthenumberonedriverdistraction.統(tǒng)計數(shù)據(jù)顯示這是導致司機分心的元兇Andit'salsosomethingKarolSmithfearseveryday.也是KarolSmith每天擔心的事情It'skindascary.非??膳翧sthemotherofateenagedriver,it'snothersonshe'smostw
6、orriedabouttexting.作為一位青少年司機的母親關于發(fā)短信最讓她擔心的不是她的兒子It'stheotherdriversontheroadswhohaveadmittedsendingtextmessageswhiledriving.而是道路上承認自己駕車時發(fā)短信的其他司機Whenhefirststartedoutonhisown,it'sthemostsickeningfeelingbecause,youknow,youseeallthepeopleoutthere.當他首次獨自外出的時候最大的感受就是厭惡到處都是人Youknow,Ihatetosayit,butyo
7、useeallthemumsoutthereontheircellphones,notpayinganyattentiontoanybody.你知道我不喜歡說但是你會看到那么多母親都邊走邊拿著手機根本不注意其他任何人And22year-oldJohnHendersonknowsthestoryalltoowell.22歲的JohnHenderson對她的情況非常了解Oneofmyfriendstextedme,andIlookeddowntherefora