資源描述:
《迪斯尼動(dòng)畫(huà)論文 中國(guó)風(fēng)動(dòng)畫(huà)論文》由會(huì)員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫(kù)。
1、迪斯尼動(dòng)畫(huà)論文中國(guó)風(fēng)動(dòng)畫(huà)論文《花木蘭》之迪斯尼動(dòng)畫(huà)的中國(guó)風(fēng) 摘要:迪士尼動(dòng)畫(huà)《花木蘭》講述了中國(guó)古代一位女英雄花木蘭,為抵抗侵略,代父從軍擊敗北方入侵民族聞名天下。代替年邁的父親從軍出征,奮勇作戰(zhàn)保衛(wèi)國(guó)家的故事。該片無(wú)論從故事設(shè)計(jì)、人物表現(xiàn)力、場(chǎng)景動(dòng)畫(huà)和視覺(jué)特效等方面,迪斯尼動(dòng)畫(huà)都結(jié)合中國(guó)風(fēng),在影視動(dòng)畫(huà)歷史上進(jìn)行了一次開(kāi)拓性創(chuàng)新。 關(guān)鍵詞:中國(guó)風(fēng)動(dòng)畫(huà)表現(xiàn)力 “唧唧復(fù)唧唧,木蘭當(dāng)戶織,不聞機(jī)杼聲,惟聞女嘆息……”這是家喻戶曉的《木蘭辭》中的開(kāi)篇,講述了中國(guó)古代一位女英雄花木蘭,為抵抗侵略,代父從軍擊敗北方入侵民族聞名天下。代替年邁的父親從軍出征,奮勇作戰(zhàn)保衛(wèi)國(guó)
2、家的故事。故事充滿了親情、正義感、善良、勇敢和堅(jiān)強(qiáng)。據(jù)了解,迪斯尼拍攝花木蘭正是想吸取中國(guó)文化并向世界介紹中國(guó)文明,幫助世界增進(jìn)對(duì)中國(guó)的了解。為了使花木蘭拍攝的既有迪斯尼風(fēng)格又有中國(guó)風(fēng)格,迪斯尼對(duì)這部影片下了很大的功夫?;咎m中的中國(guó)風(fēng)主要體現(xiàn)在以下幾方面: 一、公司重建了一個(gè)強(qiáng)大動(dòng)畫(huà)片場(chǎng)和制作工作室,多次派遣專家小組深入中國(guó)內(nèi)地進(jìn)行調(diào)查和取景,力求盡量還原中國(guó)古代故事的風(fēng)貌和軌跡,而配樂(lè)大師杰瑞·戈德史密斯則親自為本片擔(dān)任原聲配樂(lè),大量運(yùn)用于電影中的民族樂(lè)器讓國(guó)人甚感親切。成龍和李玟兩大華人巨星更被重金聘請(qǐng)擔(dān)任配音和中文主題歌曲的演唱,無(wú)形中使本片在華人地區(qū)的影響
3、力進(jìn)一步加強(qiáng)。通過(guò)一系列精心鋪排和超過(guò)五年時(shí)間的準(zhǔn)備工作,《花木蘭》一炮打紅?! 《?、對(duì)影片的腳本、情景、造型進(jìn)行了反復(fù)研究,以保持中國(guó)的特點(diǎn)和原著原有的精神。譬如,像花木蘭并不是一個(gè)絕世美女,她相貌平平卻擁有少女的嬌羞和柔美還擁有戰(zhàn)士的剛毅。影片又利用迪斯尼的構(gòu)想,處處穿插著笑料,特別又增加了花家列祖列宗派去保護(hù)木蘭的木須龍。最后當(dāng)中國(guó)皇帝賜寶劍于木蘭時(shí),木蘭只是一心想回到家中與父親相聚,刻畫(huà)木蘭雖然從軍成為了女英雄,但真真正正的意義還是為了家中的父親,親情的意味十足。她是集中華民族美德于一身的傳奇式女英雄?;咎m英姿颯爽的形象徹底把西方觀眾征服了,人們?cè)谫潎@木蘭為
4、國(guó)盡忠、為父盡孝、珍愛(ài)姐弟、熱愛(ài)家園的同時(shí),也深深地?zé)釔?ài)上了這個(gè)剛?cè)嵯酀?jì)、一往無(wú)前的堅(jiān)強(qiáng)的中華女子?! ∪⒈酒?huà)面如中國(guó)山水畫(huà)般的柔美,許多場(chǎng)景的背景就像一幅幅的中國(guó)潑墨山水畫(huà),簡(jiǎn)潔的氣氛背景,為角色及其動(dòng)作留下了更大的空間。色彩是動(dòng)畫(huà)片中主要的造型元素和敘事手段,花木蘭充分的吸收了中國(guó)的美術(shù)風(fēng)格,如把前景的人物角色拿開(kāi),背景追求若隱若現(xiàn)的朦朧畫(huà)風(fēng),不像西方的油畫(huà)那樣追求精致寫(xiě)實(shí),而是營(yíng)造一種淡雅寫(xiě)意的意境,這在迪斯尼的動(dòng)畫(huà)電影中是從來(lái)沒(méi)有過(guò)的。花木蘭整體色彩不鮮艷,反映了在西方人眼中的樸素的中華民族。而在線條的運(yùn)用上,用傳統(tǒng)的動(dòng)畫(huà)制作技巧,使影片更具中國(guó)的古典美和
5、自然美?!痘咎m》也融入中國(guó)繪畫(huà)上的圓潤(rùn)筆觸,無(wú)論是人物造型、背景建筑,還是煙霧的線條形狀,都具有濃郁的中國(guó)風(fēng)味。同時(shí),在服飾的描述上,既可以看到漢晉的匈奴的裝扮,也可以看到唐朝的服飾與仕女妝,場(chǎng)景的表現(xiàn)上可以看到宋代的火藥和明清的庭園風(fēng)格等,同時(shí),影片中出現(xiàn)的中國(guó)文字,也是篆隸草楷各種風(fēng)格兼有。 四、在動(dòng)畫(huà)片《花木蘭》的環(huán)境設(shè)計(jì)中,迪斯尼的藝術(shù)家們?yōu)榱吮A艄糯袊?guó)故事的東方色彩,在動(dòng)畫(huà)電影中大量運(yùn)用能體現(xiàn)中國(guó)意味的象征的符號(hào)像長(zhǎng)城、祠堂、皇宮等建筑群體以及參拜祖先等場(chǎng)景。在色彩的方面迪斯尼也是費(fèi)盡心思,并運(yùn)用了中國(guó)的水墨畫(huà)暈染效果。影片里添加的這樣一些場(chǎng)面和環(huán)境因
6、素,讓我們?cè)诖箝_(kāi)眼界的同時(shí),也為那如繁星一樣由近及遠(yuǎn)、染紅了蜿蜒的長(zhǎng)城之軀的小小烽火臺(tái)和擺滿了祖先牌位的莊嚴(yán)肅穆的古老祠堂叫絕。還有春天里怒放的肥碩茂密的木蘭花映紅了大半個(gè)院子……這些場(chǎng)景和環(huán)境蘊(yùn)意豐富、耐人尋味?! ∥濉⑻砑釉腥狈Φ妮o助性人物——木須龍 木須龍?jiān)谡侩娪爸衅鹬┽樢€的作用。木蘭代父從軍,花家的列祖列宗決定幫助木蘭一把,于是他們求助于神的庇佑,體型弱小但魔力無(wú)邊的木須龍自然擔(dān)起了這個(gè)保護(hù)神的重任。從此,與木蘭出生入死,形影不離,讓木蘭逢兇化吉,直到保佑木蘭成為女英雄的一天。動(dòng)畫(huà)中我們不難看出木須龍這一配角的設(shè)置正是東西方兩種差異非常大的文化背景
7、的融合。木須龍這一角色有其存在的特殊意義,它從一個(gè)側(cè)面反映了當(dāng)時(shí)中國(guó)封建等級(jí)制度對(duì)于女性獲得平等權(quán)利的束縛,唯有神的干預(yù)和引導(dǎo)能讓女性的解放更為徹底。木須龍是花家先靈們的使者,敬重先靈是中國(guó)給世界最初也是最深刻的印象,龍是最具代表性的中國(guó)的符號(hào),所以就算是中國(guó)觀眾也可以買(mǎi)單照收的。另外諸如木蘭相親,媒婆和木蘭父親對(duì)神靈的敬重等等,都是具有濃烈的中國(guó)特色?! ×⑻砑诱{(diào)皮的小動(dòng)物 原作中提到過(guò)的戰(zhàn)馬和名駝,但它們都只是實(shí)用性很強(qiáng)的一些“生活必需品”,那些僅僅只能算做是一種交通工具。像開(kāi)篇與木蘭為伍的家雞,還有家里隨叫隨到的家犬“小白”,而當(dāng)木蘭功成名