資源描述:
《Kung fu Panda—Culture Analysis from Semiologique Elements》由會員上傳分享,免費(fèi)在線閱讀,更多相關(guān)內(nèi)容在學(xué)術(shù)論文-天天文庫。
1、功夫熊貓—從符號學(xué)視角進(jìn)行文化分析KungfuPanda—CultureAnalysisfromSemiologiqueElementsAbstract:Withthecontinuingglobalizationprocessofthewholeworld,China,asanancientcountry,isexperiencinggreaterstrikesinseveralareas.Nowadays,itisimpossibletoresisttheimportofforeignculturalproductsandtheonlyway
2、tosolvethisproblemistodoourbesttospreadourownsplendidtraditionandculture,andmaketheculturecommunicationmorebalanced.Herewewilltakethemovie“KongFuPanda”asanexampletoanalyzeandstudy.HowcouldAmericansmakemoneyoutofthemjustbysomeconduction?What’sthekeypointinthismoviethatgetpeopl
3、emoved?Ifitweredonebyforeigners,coulditbetotally“Chinese”then?Whichwouldbethebestwayofourculturebewellreceivedbyothercultureaudiences?ThesearewhatI’mgoingtostudy.Keywords:KungfuPandaculturecommunicationsemiologique摘 要:隨著全球化在世界持續(xù)進(jìn)行,中國作為一個古老的國家,在許多領(lǐng)域都經(jīng)歷著比以往更大的沖擊。當(dāng)今時代,想要一味抵御異國文化
4、產(chǎn)品是不可能的,解決問題的唯一辦法是將我們自己的傳統(tǒng)精髓和文化發(fā)揚(yáng)光大,使文化交流趨于平衡。在此我們以電影“功夫熊貓”為例進(jìn)行分析研究。美國是如何僅通過組織材料就能收入不菲?這部電影讓人觸動之點(diǎn)何在?如果外國人可以做到,我們可不可以使之“中國化”呢?怎樣可以讓我們的文化被其他文化背景者輕松接受?這些是本文要著重考慮和解決的。關(guān)鍵詞:功夫熊貓;文化;交流;符號學(xué)ContentsI.Definition……………………………………………………………...1A.Introductionofculture………………………………………………...1B.I
5、ntroductionofsemiology……………………………………………...1C.Introductionofthemovie…………………………………………...…1II.TheAimofThisPaper………………………………………………1III.SemiologiqueElementsintheMovieKungFuPanda………...….2A.TheDuck……………………………………………………………2B.MasterOogway……………………………………………………...3C.MasterShifu……………………………
6、…………………………...4D.Thegreatfive………………………………………………………..5E.Paulthepanda………………………………………………………6F.Otherdetails………………………………………………………...7G.Briefsummaryofsemiologiqueelementsfunction……………………..7IV.PopularityAnalysis………………………………………………….8V.TheApplyingofSemiology…………………………………………..8VI.Conclu
7、sion…………………………………………………………...8A.People……………………………………………………………….8B.Machine……………………………………………………………..9C.Material……………………………………………………………..9D.Method……………………………………………………………...9E.Environment………………………………………………………...9F.Others………………………………………………………………9WorksCited…………………………………………………………...
8、.10I.DefinitionA.DefinitionofcultureCultureisasystemofsharedbeliefs,